Editorial

The National Assembly of Mauritius recently passed a new Local Government Act that aims to redress the low representation of women at local government level. A delegation of 19 Mauritians are attending the Third Gender Justice and Local Government Summit being hosted by Gender Links in Johannesburg, South Africa and they are not stopping at anything to tell other delegates about this recent development. Indeed, the Act has marked a revolutionary step in the history of Mauritius. The new Act could not have come at a better time as the country is preparing to go to local government elections some time this year. Currently, the representation of women in local government in Mauritius is at 6.4% and only 19% in Parliament.

Johannesburg: 26 April À“ Participants to the 2012 Gender Justice and Local Government Summit have urged SADC Heads of State to sign an Addendum to the Protocol on Gender and Development on Climate Change this August when they meet in Maputo, Mozambique.

The Addendum commits governments to acknowledge that climate change affects women most and therefore mainstream gender in mitigation and adaptation efforts. The 280 participants from ten Southern African Development Community (SADC) countries also signed a petition that will be presented to the region’s leaders when they meet for the annual Heads of State Summit in Maputo in August.

Politics and decision-making in Africa is largely dominated by men and young women are yet to claim their space in this field. In Zimbabwe and indeed in Africa, very few young women occupy positions in politics and decision-making. What has been lacking is the grooming and nurturing of young women to assume political posts within political parties.

The National Assembly of Mauritius recently passed a new Local Government Act that aims to redress the low representation of women at local government level. A delegation of 19 Mauritians are attending the Third Gender Justice and Local Government Summit being hosted by Gender Links in Johannesburg, South Africa and they are not stopping at anything to tell other delegates about this recent development. Indeed, the Act has marked a revolutionary step in the history of Mauritius.

The new Act could not have come at a better time as the country is preparing to go to local government elections some time this year. Currently, the representation of women in local government in Mauritius is at 6.4% and only 19% in Parliament.

This is the test editorial for the summit newsletter for 22 April.

Approximately 280 participants from ten Southern Africa Development Community (SADC) countries will converge in Johannesburg (Kopanong Hotel), South Africa from 23-25 April 2012 for the third Annual Gender Justice and Local Government Summit.

As the African Decade for Women is launched in Nairobi today the Fourth Southern African Gender and Media (GEM) Summit has called on the media to “get in stepÀ with the march to gender equality.

Alors que la Décennie de la Femme Africaine est lancée Á  Nairobi aujourd’hui, le quatrième Sommet sur le Genre et les Médias de l’Afrique australe, qui a pris fin le même jour, urge les medias Á  se joindre Á  la marche pour l’égalité du genre.

Les participants Á  cette manifestation, qui s’est tenue Á  Johannesburg, ont dénoncé l’usage en hausse de sales tactiques des tabloÁ¯des; une éthique pauvre et des violations flagrantes des droits des femmes qui continuent Á  figurer dans les médias de la région sans jamais être défiés.

Ils ont aussi fortement condamné le tabloÁ¯de ougandais «The Rolling Stone » qui traque les homosexuelles ougandais sur Facebook et qui publie leurs visages en Une sous le titre «Fuite de 100 photos des plus grands homosexuels ougandais ». Ceci avec en toile de fond le projet de loi contre l’homosexualité destiné Á  bannir les personnes qui ont cette orientation sexuelle de ce pays d’Afrique de l’est.

Les 130 participants Á  ce Sommet ont exprimé leur déception quant Á  la lenteur des changements au sein des médias et du contenu éditorial. Les régulateurs, analystes, formateurs et journalistes présents ont avancé que les médias ne se sont pas conformés aux provisions du Protocole de la Communauté de Développement de l’Afrique australe (SADC).

Ce Protocole, rappelons-le, réunit et valorise tous les engagements internationaux et africains pris envers l’égalité du genre par 28 dispositions devant être appliquées d’ici 2015. Celles spécifiques aux médias comprennent atteindre la parité dans les instances de décision – domaine où des progrès rapides ont eu lieu -, accorder de façon égale la parole aux femmes et aux hommes; défier les stéréotypes du genre, promouvoir une couverture médiatique sensible sur le VIH/SIDA et la violence envers le genre. Le Protocole demande aussi aux entreprises de presse d’englober le genre dans toutes leurs législations, formations et politiques.

Ces délégués venant de 20 pays ont dit que les disparités du genre dans les informations se situent dans un cadre plus vaste d’absence de diversité parmi les propriétaires des médias et du journalisme de sofa, ayant pour résultat la recherche de peu de sources institutionnelles qui se trouvent souvent être des hommes.

Le Sommet a pris fin aujourd’hui avec une remise de prix décernés aux journalistes qui ont adopté de bonnes pratiques journalistiques et qui mettent en vedette la diversité; qui défient les stéréotypes et qui recherchent les opinions des femmes et des hommes sur divers sujets.

Ces journalistes talentueux ont déjÁ  emboîté le pas Á  la marche pour l’égalité du genre. Il est grand temps que leurs confrères de la région les talonnent de près.

En écoutant les séries de présentations sur la manière dont la presse écrite et audiovisuelle applique les politiques de genre dans certains pays de l’Afrique australe, cela m’a rappelé le temps où les hommes et les femmes rejoignaient la profession de journaliste pour mettre leur plume et leur micro au service de la communauté et des questions de justice sociale.

I was reminded today while listening to a series of presentations on how the print and broadcast media in some Southern African countries are implementing gender policies, that there was a time when men and women entered journalism to use the pen and the microphone to report on community and social justice issues.

Taking stock, what does it mean to take stock? This week marks the fourth Gender and Media Summit and the fourth time media practitioners, regulators, editors and others have come together from across the Southern African Development Community (SADC) to discuss, share and debate everything related to media in Southern Africa.

L’accès Á  la téléphonie mobile, Á  l’Internet et aux réseaux sociaux est censé faciliter la communication en général et le travail des journalistes en particulier. Or, ces outils semblent maintenir ceux de la Communauté de Développement de l’Afrique australe (SADC) dans leur zone de confort et même les rendre paresseux. C’est la conclusion Á  laquelle on parvient en prenant connaissance des résultats de la dernière étude des progrès du genre dans les médias (GMPS), menée l’an dernier par Gender Links et ses partenaires, dans 14 pays de la SADC.

The MAP on HIV/AIDS and Gender is a collaborative effort by the Southern African Editors Forum (SAEF) and NGO partners to improve coverage of HIV/AIDS and gender, as well as mitigate the effects of the pandemic on the media industry.