French: Cyber dialogue summary for 2 December 2011


Date: December 5, 2011
  • SHARE:

800×600 Normal 0 false false false EN-GB X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4

16 JOURS DE CAMPAGNE CONTRE LA VIOLENCE A L’EGARD DES FEMMES

Date: Vendredi 2 Decembre 2011

Facilitatrice : Loga Virahsawmy

Theme : Le genre sur le lieu du travail À“ Le harcelement sexuel

M

F

Unknown

TOTAL

6

N/A

6

«Le harcelement sexuel c’est quand une personne subit des pressions repetees du fait de son sexe en termes de remarques sur son physique, des insinuations, des allusions , des comportements et actions a caractere sexuel » – Maurice

«Le harcelement sexuel implique le rapport de force et le faible pouvoir economique de la femme donne aussi une ouverture au harcelement   » – RDC

Question : Que comprenez À“vous par le terme harcelement sexuel? Comment identifier le harcelement sexuel?

Le harcelement sexuel c’est quand une personne subit des pressions repetees du fait de son sexe en termes de remaruqes sur son physique, des insinuations, des allusions et des comportements a caractere sexuel

Il s’identifie de plusieurs facons:

Verbale : remarques salaces, compliments insistants,invitations repetees ,allusions sexuels, appels anonymes ,jurons, blagues osees repetees; chantage: “si tu veux une promotion ou de bonnes notes ,tu dois coucher avec moiÀ

Physique : frottements , effleurements du corps, exhibitionisme, regards persistants sur certaines parties du corps,desahabillage par le regards, saisir une partie intime du corps.

Attitude /comportements: suivre la personne, faire d’une facon d’etre pres de la personne, laisser trainer des publications osees ou pornographiques.

Les participantes pensent que le plus souvent c’est fait de facon tres subtil et de ce fait la victime a peur de rabrouer le harceleur de peur de s’entendre dire qu’elle prend ses desirs pour des realites et vis a vis des autres la victime est le plus souvent blamee. Il ya aussi ce sentiment de honte qui empeche la femme de rapporter le cas a sa famille , a son epoux ou compagnon ou meme a la police.

Question : Y-a-t-il une conscientisation au sujet du harcelement au sein de votre communaute/ lieu de travail?

A Maurice Gender Links aide les enterprises de presse a vaoir une politique de harcelemet sexuel; les campanes de sensibilisation par les associations telles que L’Association ded Femmes Mauriciennes et Amnesty international; des etudes et des livret guides ont ete publies. La Municipalite de Curepipe a déjÁ  organize des sessions pour le personnel et les associations feminines avec lle concours du Sex Division Unit de L aHuman Rights Commission. Au RDC aussi les organizations de la societe civile menent des campagnes.

Question: Considerez vous le harcelement comme un probleme?

Le harcelement est un probleme pour plusieurs raisons:

Il perpetue cette facon negative et degradante de voir les filles et les femmes.

Il constitue un frein a l’epanouissement de la femme notamment dans le domaine professionnel : la victime a peur de se render au travail parce qu’elle sait ce qui l’attend, elle a peur de perdre son emploi et elle ne peut faire face a ses enfants,so mari.

De plus,le harcelement instille un sentiment d’insecurite , de devalorisation de soi et souvent la femme culpabilise et entre dans la negation; cela repercute sur son physique et son mental car elle perd l’appetit,le sommeil , elle se neglige et peut entre dans une phase de depression.

Est-il rapport? Si non, pourquoi pas?

Dans la plupart des cas, le harcelement n’est pas rapporte parceque les victims ont peur de briser le silence,surtout si ells ont des enfants car elle courent le risqué de se faire licenciees de leur travail; ells peuvent aussi se faire rejetees par leur proches surtout si le harcelement est alle jusqu’au viol.

De plus l’experience nous a appris que dans les quelques rares cas rapportes,il n’y pas eu de punition parceque les actes sont commis a l’ecart de tous,c’est a dire qu’il n’y pas de temoins ou meme de preuves. Mais malgre cela les participantes sont unanimes a dire qu’il faut encourager les femmes a denoncer et les aider dans leurs complaintes.

Qui devrait etre responsable de prevenir ou de repondre au probleme d’harcelement sexuel ?

Au RDC, a part la police Reseau Action Femmes accueille les complaints et a Maurice nous avons le Sex Discrimination Act et le Sex Discrimination Unit qui fait des sessions de sensibilisation et qui a aide Gender Links a mettre en place une politique dans le sentrprises de presse.

Que peut on faire pour plus de sensibilisation au sujet du harcelement sexuel? Quel sera votre role?

Les autorites educatives et les parents peuvent prevenir le harcelement en appprenant aux enfants le respect de l’autre et en instaurant l’egalite des genres dans la socialization de l’enfant. Puis viennent aussi la police, le ministere concerne, les ONG’s ,les autres ministeres ,bref tout le monde doit se sentir concerne. Les participantes pensent qu’il faudrait disseminer plus d’information sur les lois et politiques existants dans la communaute; ells reconnaissent que les medias ont un role important a jouer donc il faut commencer par eux avant, a les former sur le problemetique du harcelement et les encourager a ecrire sur le sujet

Il faut avoir des structures sur les lieux du travail ou les femmes peuvent faire des complaintes en toute confidentialite; les grosses enterprises doivent offrir un service de psychologie por aide rles victims et ce sera un plus pour les enterprises car les victimes pourront mieux travailler.

Question : De quelle source d’energie depend votre localite? Quelles sont les sources alternatives qui ne compromettent pas la securite des femmes?

A Maurice on se sert generalement de l’electricite mais aussi du gaz pour la cuisine et pour le bain; pour les plus demunis c’est plutot le bois et le charbon.

En RDC c’est aussi l’electricite mais dans les villages on se sert du charbon at du bois.

Les sources alternatives sont l’energie solaire ,le gas a partir des dechets et les eoliennes.

A Maurice tout un programme a ete mis sur pied par le gouvernement depuis l’annee derniere pour donner des subsides aux familles pour l’achat de panneaux photos voltaiques. Les hotels et certaines institutions educatives ont aussi adopter cette method. Un college et une ONG s’occupant des enfants ont meme commence aa produire leur propre electricite a partir de panneaux.

Les poarticipantes sont d’avis qu’il faudrait une formation pour les femmes sur les sources alternatives parcequ’elles sont les plus concernees parcequ’elles coupent le bois et se servent de ceciet du charbon pour cuire. Non seulement parce c’est nuisible a leur santé mais aussi elle contribuent a la deforestration. De plus passer a l’energie alternatveepar example reduira le risqué d’accidents car a Maurice il a eu tout recemment des cas de femmes et enfants qui sont morts a cause de l’utilisation de rechauds de charbon a l’interieur de leur maison.

Les participantes sont d’accor pour dire qu’il ne faut as couper a tort et a travers car couper prend peu de temps alors que reboiser prends une eternite.


Comment on French: Cyber dialogue summary for 2 December 2011

Your email address will not be published. Required fields are marked *